Перевод: с английского на русский

с русского на английский

blade flapping motion

  • 1 blade flapping motion

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > blade flapping motion

  • 2 motion

    движение, перемещение

    downward motion of air — нисходящее движение воздуха [воздушной массы]

    upward motion of air — восходящее движение воздуха [воздушной массы]

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > motion

  • 3 flap

    flap n
    закрылок
    flapping
    биение
    air flap
    воздушная заслонка
    approach with flaps down
    заход на посадку с выпущенными закрылками
    asymmetrical flaps
    несимметрично выпущенные закрылки
    asymmetric flaps operation
    несимметрическая работа закрылков
    augmented internal blown flap
    закрылок с дополнительным внутренним обдувом
    automatic flap positioning
    автоматическая установка закрылков
    blade flapping
    биение лопасти
    blown flap
    закрылок со сдувом пограничного слоя
    brake flap
    тормозной щиток
    cooling flap
    створка системы охлаждения
    cowl flap
    створка капота
    cowl flap actuation assembly
    блок управления створками капота двигателя
    differentially operated flap
    дифференциально управляемый закрылок
    dive flap
    тормозной щиток
    double-slotted flap
    двухщелевой закрылок
    engine cowl flap
    створка капота двигателя
    extended flap
    выпущенный закрылок
    extension flap
    выдвижной закрылок
    extension flap tracks
    рельсы выпуска закрылков
    external blown flap
    закрылок с внешним обдувом
    fail to use flaps
    не выполнять требуемый выпуск закрылков
    flap actuating shaft
    вал трансмиссии привода механизма закрылков
    flap actuator
    механизм выпуска
    flap approach position
    положение закрылков при заходе на посадку
    flap carriage
    каретка закрылка
    flap deflector
    дефлектор закрылка
    flap en-route position
    полетное положение закрылков
    flap exhaust gate
    створка закрылка для реактивной струи
    flap false spar
    продольная стенка закрылка
    flap interconnection rod
    тяга синхронизации закрылков
    flap landing position
    посадочное положение закрылков
    flapping angle
    угол взмаха
    flapping hinge
    горизонтальный шарнир
    flapping motion
    маховое движение
    flapping movement
    маховое движение
    flapping stop
    ограничитель взмаха
    (лопасти несущего винта) flap position indicator
    указатель положения закрылков
    flap retracted position
    убранное положение закрылков
    flaps angle
    угол отклонения закрылков
    flaps asymmetric angle
    угол асимметричности закрылков
    flaps asymmetry warning system
    система сигнализации рассогласования закрылков
    flaps bussing
    синхронизация закрылков
    flaps disagreement
    несинхронность отклонения закрылков
    flaps disagreement angle
    угол несинхронности закрылков
    flaps drive system
    система привода закрылков
    flap setting
    установка закрылка
    (на определенный угол) flaps interconnection
    синхронизация закрылков
    flaps interconnection cable
    трос синхронизации закрылков
    flaps interconnection system
    система синхронизации закрылков
    flaps landing setting
    установка закрылков на посадочный угол
    flap slot strap
    зашивка закрылочной щели
    flaps motion
    отклонение закрылков
    flaps position transmitter
    датчик указателя положения закрылков
    flaps retraction
    уборка закрылков
    flaps speed
    скорость при выпуске закрылков
    flaps takeoff setting
    установка закрылков на взлетный угол
    flap structural configuration
    конфигурация конструкции закрылка
    flap takeoff position
    взлетное положение закрылков
    flap vane
    стекатель закрылка
    full-span flap
    закрылок по всему размаху
    inboard flap
    внутренний закрылок
    jet flap
    струйный закрылок
    landing flap
    посадочный щиток
    leading edge flap
    отклоняемый носок
    leading edge flap system
    система привода предкрылков
    multiple flap
    составной закрылок
    outboard flap
    внешний закрылок
    partial flap landing
    посадка с частично выпущенными закрылками
    partial flaps retraction
    частичная уборка закрылков
    place the flaps in
    устанавливать закрылки
    plain flap
    плоский закрылок
    rate of flaps motion
    скорость отклонения закрылков
    recovery flap
    щиток вывода из пикирования
    retracted flap
    убранный закрылок
    set the flaps at
    устанавливать закрылки
    single-slotted flap
    однощелевой закрылок
    slot flap
    щелевой закрылок
    split flap
    разрезной закрылок
    suction flap
    закрылок с отсосом пограничного слоя
    symmetric flap extension
    симметричный выпуск закрылков
    symmetric flap operation
    симметричная работа закрылков
    tripple-slotted flap
    трехщелевой закрылок
    wind flaps control system
    система управления закрылками
    wing flap
    закрылок
    wing flap control system
    система управления закрылками
    wing flaps error transmitter
    датчик рассогласования закрылков
    zero flaps speed
    скорость при полностью убранных закрылках

    English-Russian aviation dictionary > flap

  • 4 equation

    уравнение; формула; равенство
    equation in body axes
    equation of continuity
    equation of motion
    equation of state
    acceleration equation
    adjoint equation
    aerodynamic equations of motion
    aeroelastic equation of motion
    aircraft equation of motion
    airframe equation of motion
    attitude equation of motion
    beam equation
    Bernoulli's equation
    blade equation
    blade equation of motion
    blade pitch equation
    boundary layer equation
    Breguet range equation
    Burgers's equation
    characteristic equation
    climbing equation
    closed-loop equation
    compatibility equation
    compressible equation
    computational fluid dynamics equation
    conical equation
    constitutive equations
    constrained-attitude equation
    constraint equation
    continuity equation
    control law equation
    convection equation
    coupled equations of motion
    cycle trade-off equation
    damage equation
    difference equation
    differential equation
    diffusion equation
    discretized equation
    drag equation
    Duffing's equation
    dynamic equation of motion
    dynamical equation
    edgewise equation
    eigenvalue equation
    endurance equation
    energy equation
    equilibrium equation
    estimation equation
    Euler equation
    Euler angle kinematical equations
    Euler parameter equations
    Euler-Bernoulli equation
    Euler's equation
    Eulerian equations
    filter equation
    flap equation
    flap-lag equations of motion
    flapping equation
    flatwise equation
    flight path equation
    fluid dynamic equation
    flutter equation
    force equation
    foundation equation
    frequency equation
    fuel flow equation
    fuel system equation
    full Navier-Stokes equations
    full-potential equation
    gasdynamic equation
    generalized Breguet range equation
    governing equation
    grid generation equations
    guidance equation
    Hamilton's canonical equations
    harmonic balance equation
    heat conduction equation
    Helmholtz equation
    Hill's equation
    homogeneous equation
    inertial reference equation
    integrator equation
    Kane's equation
    kinematic equation
    kinematical equation
    lag equation
    Lagrange equation
    Lagrange's equation
    Lagrangian equation
    Lame's equation
    landing distance equation
    Laplace equation
    lateral equation
    lateral state equation
    lateral-directional equation
    lead-lag equation
    Legendre's equation
    level-flight equation
    lift equation
    load displacement equation
    load-deflection equation
    longitudinal equation
    longitudinal state equation
    longitudinal-trim equation
    low Mach number equation
    low Mach number Euler equation
    Lyapunov equation
    mass-averaged Navier-Stokes equations
    Mathieu equation
    matrix equation
    maximum endurance equation
    Maxwell equation
    moment equation
    momentum equation
    Mooney-Rivlin equation
    Navier-Stokes equation
    Newtonian equation
    nonlevel-flight equation
    observer equation
    output equation
    parabolized Navier-Stokes equation
    parasite drag equation
    partial differential equation
    partially parabolized Navier-Stokes equations
    periodic coefficient equation
    perturbation equation
    perturbational equation of motion
    piston-prop equation
    pitching-moment equation
    plate equation
    point mass equation of motion
    Poisson equation
    polar equation
    Possio equation
    power equation
    Prandtl-Glauert equation
    premaneuver equation of motion
    quaternion equation
    radar-range equation
    range equation
    Rankine-Hugoniot equations
    RCS equation
    reduced equation of motion
    reduced Navier-Stokes equations
    Reynolds equation
    Reynolds-averaged equation
    Riccati equation
    rigid body dynamic equation
    RNS equations
    roll equation
    rotating equation
    rotating frame equation
    rotational equation
    rotor equations of motion
    Sanders equation
    scalar equation
    sensitivity equation
    six-degree-of-freedom equations of motion
    sliding mode equation
    small-disturbance equation
    small-perturbation equation
    Southwell's equation
    stability equation
    state equation
    state-space equation
    stress equation
    structural equation of motion
    structural-dynamic equation
    Sturm-Liouville equation
    survivability equation
    Sylvester's equation
    three dimensional Navier-Stokes equations
    three-degrees-of-freedom equation of motion
    torsion equation
    transformation equation
    translational equation
    transport equation
    trim equation
    turbulent Navier-Stokes equations
    uncoupled equations of motion
    vector equation
    vibration equation
    von Karman equations
    von Karman integral momentum equation
    weight balance equation

    Авиасловарь > equation

  • 5 frequency

    2. повторяемость; встречаемость
    frequency in a vacuum
    frequency in still air
    frequency of maintenance
    frequency of occurence
    1/rev frequency
    acceleration frequency
    angular frequency
    antiresonance frequency
    bandwidth frequency
    beam frequency
    bending frequency
    blade passage frequency
    blade passing frequency
    bouncing frequency
    break frequency
    buffet frequency
    chord frequency
    circular frequency
    closed-loop frequency
    control frequency
    control-surface frequency
    controlled frequency
    crossover frequency
    cumulative frequency
    damped frequency
    damper frequency
    disturbance frequency
    Dutch roll frequency
    exceedance frequency
    excitation frequency
    feel system natural frequency
    first harmonic frequency
    first lag-mode frequency
    flap frequency
    flapping frequency
    flatwise frequency
    flexural frequency
    flight frequency
    fog frequency
    forcing frequency
    fundamental frequency
    gust frequency
    harmonic frequency
    in-vacuo frequency
    in-plane frequency
    instability frequency
    lag frequency
    lag-mode frequency
    lead-lag frequency
    limit cycle frequency
    load cycle frequency
    low-megahertz frequency
    mechanical frequency
    modal frequency
    motion frequency
    Myklestad frequency
    natural frequency
    neuromuscular natural frequency
    nondimensional frequency
    nonrotating frequency
    octave band center frequency
    one-third octave band center frequency
    open-loop frequency
    oscillating frequency
    oscillatory frequency
    phase crossover frequency
    PIO frequency
    pitch frequency
    pitching frequency
    plunge frequency
    plunging frequency
    reduced frequency
    resonance frequency
    resonant frequency
    response frequency
    rigid body response frequency
    rotating frequency
    rotational frequency
    rotor frequency
    sampling frequency
    short-period frequency
    single-mode torsional frequency
    snap frequency
    space frequency
    stick frequency
    structural frequency
    switching frequency
    torsion frequency
    torsional frequency
    uncontrolled frequency
    uncoupled frequency
    undamped frequency
    vibration frequency
    wing frequency

    Авиасловарь > frequency

  • 6 mode

    1. режим <полета, работы>
    2. форма <напр. движения>; тип; вид
    3. мода, тип колебаний, форма колебаний; тон (колебаний); колебания, колебательное движение; тип волны
    4. способ, метод
    mode of motion
    mode of vibration
    4-D mode
    adaptive mode
    advisory mode
    aeroelastic mode
    air resonance mode
    aircraft mode
    airframe mode
    airplane mode
    airspeed hold mode
    all-out jamming mode
    altitude hold mode
    altitude hold control mode
    aperiodic mode
    approach mode
    approach control mode
    assumed modes
    attitude command mode
    attitude hold mode
    auto-flap mode
    auto-trim mode
    autoflight mode
    autopilot mode
    autopilot-coupled mode
    autothrottle mode
    balance mode
    beacon bombing mode
    beam mode
    beating mode
    bending mode
    beyond-the-horizon mode
    blade mode
    body freedom mode
    boresight acquisition mode
    buckling mode
    camber control mode
    CAS mode
    chord mode
    climb mode
    closed-loop mode
    closely spaced modes
    closely spaced frequency modes
    command augmentation mode
    compensatory mode
    component modes
    constant airspeed mode
    constraint modes
    control mode
    controlled modes
    coupled mode
    crack opening mode
    cruise mode
    cruise camber control mode
    crushing mode
    CTOL mode
    decoupled mode
    deformation mode
    degraded mode
    demand mode
    digital mode
    direct force modes
    direct force control modes
    directional mode
    divergence mode
    divergent mode
    dogfight mode
    dutch roll mode
    edgewise mode
    elastic mode
    electronic mode
    failure mode
    fine pointing mode
    finite frequency modes
    fire-and-forget mode
    first bending mode
    first flap mode
    first flexible mode
    first lag mode
    fixed-free mode
    fixed-gain mode
    fixed-wing mode
    flap mode
    flapping mode
    flatwise mode
    flexible mode
    flexural mode
    flight control mode
    flight director mode
    flight operation mode
    flight path rate mode
    flutter mode
    flutter-critical mode
    fly-up mode
    FMS-controlled mode
    free mode
    fundamental mode
    fuselage mode
    ground contact mode
    hard-ride mode
    head-down mode
    heading mode
    heave mode
    helicopter mode
    helmet mode
    high-frequency mode
    higher mode
    higher order mode
    highly damped mode
    hybrid tandem fan mode
    in-plane mode
    inflow mode
    instability mode
    interacting modes
    intercept mode
    land mode
    lateral mode
    lateral modes
    lateral-directional mode
    lateral-directional mode s
    lateral-sway mode
    lead-lag mode
    lift mode
    lightly damped mode
    loading mode
    lock-before-launch mode
    long-term holding mode
    longitudinal mode
    longitudinal modes
    longitudinal-sway mode
    longitudinal-lateral modes
    look-down mode
    look-up mode
    low-frequency mode
    low-probability-of-intercept mode
    low-speed mode
    low-yaw-rate spin mode
    lower order modes
    Mach-hold mode
    maneuver mode
    maneuver camber control mode
    manual mode
    manual sweep mode
    mapping mode
    mechanical mode
    monitored modes
    motion mode
    multitracking mode
    natural mode
    nonreversing mode
    normal mode
    nuisance mode
    open-loop mode
    operational mode
    orbit mode
    oscillatory mode
    out-of-control mode
    pendulum mode
    phugoid mode
    phugoidal mode
    pitch mode
    pitching mode
    plunge mode
    plunging mode
    poorly damped mode
    position mode
    power approach mode
    powered-lift mode
    pulse mode
    pusher mode
    ramjet mode
    reconfiguration mode
    recovery mode
    residual modes
    response mode
    return-to-base mode
    reverse mode
    reversing mode
    reversion mode
    rigid body mode
    roll mode
    roll rate command mode
    rolling mode
    rotary-wing mode
    rotational mode
    rotor-pylon mode
    short-period mode
    slender wing mode
    sliding mode
    spin mode
    spiral mode
    stand-off mode
    stealthy mode
    steering mode
    stroke mode
    structural mode
    structure mode
    supercruise mode
    supersearch mode
    supersonic cruise mode
    takeoff mode
    task-tailored mode
    terminal tracking mode
    terrain-avoidance mode
    terrain-clearance mode
    terrain-following mode
    third flap mode
    threat-avoidance mode
    thrust-vectoring mode
    torsion mode
    track-on-jam mode
    translational mode
    turbojet mode
    twisting mode
    uncontrolled mode
    unmodeled modes
    unstable mode
    unstick mode
    vector mode
    vectoring mode
    vertical flight-control mode
    vibration mode
    weakly damped oscillatory mode
    windowing mode
    wing bending mode
    wing sweep mode
    wingborne mode
    wing-pylon modes
    wing's open mode
    yaw mode
    yawing mode

    Авиасловарь > mode

См. также в других словарях:

  • Juan de la Cierva — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is De la Cierva and the second or maternal family name is Codorníu. Juan de la Cierva …   Wikipedia

  • Insect wing — Original veins and wing posture of a dragonfly. Hoverflies hovering to mate …   Wikipedia

  • Helicopter — For other uses, see Helicopter (disambiguation). Helicopter An LAPD Bell 206 …   Wikipedia

  • helicopter — /hel i kop teuhr, hee li /, n. 1. any of a class of heavier than air craft that are lifted and sustained in the air horizontally by rotating wings or blades turning on vertical axes through power supplied by an engine. v.i. 2. to fly in a… …   Universalium

  • Autogyro — An autogyro is a type of rotorcraft invented by Juan de la Cierva in 1919, making its first successful flight on January 9, 1923 at Cuatro Vientos Airfield in Madrid. [http://www.vectorsite.net/avheli 1.html#m4 Vector Flight] ] Similar to… …   Wikipedia

  • Helicopter rotor — This article is about helicopter main rotor systems. For antitorque control, see tail rotor. Helicopter rotor The rotor head of a Sikorsky S 92 A helicopter main rotor or rotor system is a type of fan that is used to generate both the aerodynamic …   Wikipedia

  • Propeller — A propeller is essentially a type of fan which transmits power by converting rotational motion into thrust for propulsion of a vehicle such as an aircraft, ship, or submarine through a mass such as water or air, by rotating two or more twisted… …   Wikipedia

  • Inventions in medieval Islam — A significant number of inventions were developed in the medieval Islamic world, a geopolitical region that has at various times extended from Al Andalus and Africa in the west to the Indian subcontinent and Malay Archipelago in the east.… …   Wikipedia

  • airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also …   Universalium

  • Tiltrotor — The Bell Boeing V 22 Osprey …   Wikipedia

  • flight, history of — ▪ aviation Introduction  development of heavier than air flying machines. Important landmarks and events along the way to the invention of the airplane include an understanding of the dynamic reaction of lifting surfaces (or wings), building… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»